「大人の教養・知識・気付き」を伸ばすブログ

一流の大人(ビジネスマン、政治家、リーダー…)として知っておきたい、教養・社会動向を意外なところから取り上げ学ぶことで“気付く力”を伸ばすブログです。目下、データ分析・語学に力点を置いています。今月(2022年10月)からは多忙につき、日々の投稿数を減らします。

MENU

フランス語文法・その2(10/27)

10. 過去完了形・未来完了・条件法過去

10.1 過去完了形

 過去完了形(le plus-que-parfait/had done something)は助動詞(動詞に応じてavoir, êtreのいずれか)の完了形に過去時制を重ねたものとして構成される。再帰動詞はêtreを助動詞とする。

10.1.1 過去完了形の用法
  • chercher
       
単数
複数
     1人称
je
avais cherché
nous
avions cherché
     2人称
tu
avais cherché
vous
aviez cherché
     3人称
il/elle/on
avait cherché
ils/elles
avaient cherché
  • arriver
       
単数
複数
     1人称
je
étais arrivé(e)
nous
étions arrivé(e)s
     2人称
tu
étais arrivé(e)
vous
étiez arrivé(e)(s)
     3人称
il/on
était arrivé
ils
étaient arrivés
      
elle
était arrivée
elles
étaient arrivées
  • réveiller
       
単数
複数
     1人称
je
m'étais réveillé(e)
nous
nous étions réveillé(e)s
     2人称
tu
t'étais réveillé(e)
vous
vous étiez réveillé(e)(s)
     3人称
il/on
s'était réveillé
ils
s'étaient réveillés
      
elle
s'était réveillée
elles
s'étaient réveillées


時制の一致は複合過去と同様にする。

10.1.2 過去完了形の利用状況

 過去完了形は、同じ文章内で既に言及された、もしくは文脈上既に認識の有る別の過去の出来事が生じる前に既に生じていた過去の出来事を表現するのに用いる。

  E.g. Jean n'a pas mangé avec vous ? Jean didn't eat with you?
    Non. Quand Jean est arrivé, nous avions déjà mangé. No. When Jean arrived, we had already eaten.

10.2 未来完了形

 未来完了形(le futur antérieur/will have done something)助動詞(動詞に応じてavoir, êtreのいずれか)の未来形に過去時制を重ねたものとして構成される。再帰動詞はêtreを助動詞とする。

10.2.1 未来完了形の用法
  • chercher
       
単数
複数
     1人称
je
aurai cherché
nous
aurons cherché
     2人称
tu
auras cherché
vous
aurez cherché
     3人称
il/elle/on
aura cherché
ils/elles
auront cherché
  • arriver
       
単数
複数
     1人称
je
serais arrivé(e)
nous
serons arrivé(e)s
     2人称
tu
serais arrivé(e)
vous
serez arrivé(e)(s)
     3人称
il/on
serait arrivé
ils
seraient arrivés
      
elle
serait arrivée
elles
seraient arrivées
  • réveiller
       
単数
複数
     1人称
je
me serais réveillé(e)
nous
nous serons réveillé(e)s
     2人称
tu
te serais réveillé(e)
vous
vous serez réveillé(e)(s)
     3人称
il/on
se serait réveillé
ils
se seraient réveillés
      
elle
se serait réveillée
elles
se seraient réveillées
10.2.2 未來完了形の利用状況

 未来完了形は共有されたもしくは特定の将来時点よりも前もしくは別の将来の出来事が生じる前に既に完了していた将来の行動を表現する用法である。主節が未来時制である場合には接続詞quand, lorsque, dès que, aussitôt que après queの後で用いられる。

  E.g. J'aurai fini vers 5 heures du soir. I will have finished around 5 p.m.
    Elle sera arrivée avant nous. She will have arrived before us.
  E.g. Je te téléphonerai quand la lettre sera arrivée. I'll phone you when the letter arrives.
    Nous partirons aussitôt que Chantal aura fini son travail. We'll leave as soon as Chantal has finished her work.

10.3 条件文

 過去の事実に矛盾する仮想的な状況においてフランス語はsi節に完了過去時制を、帰結節に過去条件形を用いる。

  E.g. Jean-Claude n'est pas arrivé.
    S'il était arrivé, nous aurions dîné ensemble.
プライバシーポリシー お問い合わせ